关于在线学习表现优秀学生通报表扬的通知

发布者:齐剑发布时间:2020-04-08浏览次数:1666

根据教育部关于延迟2019至2020学年春季学期开学时间的通知要求,为保障师生员工生命安全和身体健康,进一步做好学校疫情防控工作,国际教育学院于2月17日开始充分利用信息技术手段,积极开展在线教学活动,做好在线辅导答疑解惑工作。学生们按照教学安排,积极投身在线学习,最大限度减少了疫情对教育教学工作的影响。

According to the notice of the Ministry of Education regarding the delay of the start of the spring semester of the 2019-2020 school year, in order to ensure the safety and health of faculty members and students, and further improve the school's pandemic prevention and control work, the School of International Education began to make full use of information technology to actively carry out online teaching activities and online counseling sessions since 17th of February. Students actively participate in online learning according to the teaching arrangement, minimizing the impact of the pandemic on teaching activities.

在线学习考验学生自学、自立和自我管理能力。为表彰先进,全面调动学生在线学习积极性,确保在线教育教学扎实有效推进,国际教育学院在总结前七周在线教学情况并征求授课教师意见的基础上,评选出SULAIMAN 等36名在线学习优秀学生并予以通报表扬。

Online learning tests students various abilities  such as self-learning, self-reliance and self-management. In order to recognize the excellent ones, comprehensively mobilize students' enthusiasm for online learning and ensure a solid and effective promotion of online teaching, based on the online teaching situation in the first 7 weeks, taking consideration of the opinions of the teachers, SULAIMAN and other outstanding students (in total 36) in online learning were selected and now give a notice about it.
评选标准:
1. 听课认真,笔记完整,互动积极;
2. 按时、保质、保量地完成各科作业;
3. 三名及以上授课教师推荐。
Selection criteria:
1. Attend lectures assiduously, complete notes, and interact actively.
2. Complete the homework of all subjects on time, with quality and quantity;
3. Recommended by three or more teachers.

名单如下(排名不分先后)

The list is as following (in no particular order):
SULAIMAN
MUNAKAMPE MAJORY
KOM SOUOP CARELLE VICTOIRE
NABI NOOR
CHISHIMBA BUPE
TARIMO FREDRICK PRAYGOD
SAYAM AHMED
AZAM BUSHRA
MUKHTAR ASMA
NISA RIFAT
MAHFUJ ALI
KHALIQUE MEHWISH
MANDIZADZA OSCAR ONAYI
CHAKKACHAM VEETTIL AJAY KRISHNA
AMEL BENNY
LUMUMBA NANCY NARCIS
MATAFI BERNARD KUDAKWASHE
CHOUDHARY ANITA
ANSARI SIMRAN
KHAN NASRUDDIN
NOOR FAISAL
RENUKA
TARIMO FAITH PRAYGOD
PATHAN MOHAMMADNIZAMKHAN MOHAMMADNAZIMKHAN
ANWAR KHADIJA
MDEMEKA ELINA JASSON
MWILA MWILA
MGAWE BABY JASMINE
JEENGAR JAGDISH
CHOHAN MAHPARA FAROOQ
MAGGID SHEILA JUMAA
SOURAM SAI ANUSHA
DOUKOURE ABDOULAYE
TANADIJAYA TESALONIKA
BEHHADI ASSIA
SANGA GASPER RAFIKI
请向他们学习,努力学习,做最好的自己!
Please learn from them, study hard, and be your best selves!

  

国际教育学院

2020年4月8日

School of International Education

April 8, 2020